◄
Acts 7:37
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
οὗτος
ἐστιν
ὁ
Μωϋσῆς
ὁ
εἴπας
τοῖς
υἱοῖς
Ἰσραήλ·
προφήτην
ὑμῖν
ἀναστήσει
ὁ
θεὸς
ἐκ
τῶν
ἀδελφῶν
ὑμῶν
ὡς
ἐμέ.
Westcott/Hort with Diacritics
οὗτος ἐστιν ὁ Μωϋσῆς ὁ εἴπας τοῖς υἱοῖς Ἰσραήλ· προφήτην ὑμῖν ἀναστήσει ὁ θεὸς ἐκ τῶν ἀδελφῶν ὑμῶν ὡς ἐμέ.
Byzantine/Majority Text (2000)
ουτος εστιν ο μωσης ο ειπων τοις υιοις ισραηλ προφητην υμιν αναστησει κυριος ο θεος ημων εκ των αδελφων υμων ως εμε
Greek Orthodox Church
οὗτός ἐστιν ὁ Μωϋσῆς ὁ εἰπὼν τοῖς υἱοῖς Ἰσραήλ· προφήτην ὑμῖν ἀναστήσει Κύριος ὁ Θεὸς ὑμῶν ἐκ τῶν ἀδελφῶν ὑμῶν ὡς ἐμέ· αὐτοῦ ἀκούσεσθε.
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
οὗτός ἐστιν ὁ Μωϋσῆς ὁ εἴπας τοῖς υἱοῖς Ἰσραήλ, προφήτην ὑμῖν ἀναστήσει ὁ θεὸς ἐκ τῶν ἀδελφῶν ὑμῶν ὡς ἐμέ.
Scrivener's Textus Receptus(1894)
ουτος εστιν ο μωυσης ο ειπων τοις υιοις ισραηλ προφητην υμιν αναστησει κυριος ο θεος υμων εκ των αδελφων υμων ως εμε αυτου ακουσεσθε
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
οὗτός ἐστιν ὁ Μωϋσῆς ὁ εἰπὼν τοῖς υἱοῖς Ἰσραήλ Προφήτην ὑμῖν ἀναστήσει Κύριος ὁ θεὸς ὑμῶν ἐκ τῶν ἀδελφῶν ὑμῶν ὡς ἐμέ αὐτοῦ ἀκούσεσθε
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
“
This
is
the
Moses
who said
to the
Israelites
,
God
will raise up
for you
a Prophet
like
me
from among
your
brothers
.
New American Standard Bible
"This
is the Moses
who said
to the sons
of Israel,
GOD
WILL RAISE
UP FOR YOU A PROPHET
LIKE
ME FROM YOUR BRETHREN.
King James Bible
This
is
that Moses,
which
said
unto the children
of Israel,
A prophet
shall
the Lord
your
God
raise up
unto you
of
your
brethren,
like
unto me;
him
shall ye hear.
Bible Apps.com