◄
Amos 2:15
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וְתֹפֵ֤שׂ
הַקֶּ֙שֶׁת֙
לֹ֣א
יַעֲמֹ֔ד
וְקַ֥ל
בְּרַגְלָ֖יו
לֹ֣א
יְמַלֵּ֑ט
וְרֹכֵ֣ב
הַסּ֔וּס
לֹ֥א
יְמַלֵּ֖ט
נַפְשֹֽׁו׃
Westminster Leningrad Codex
וְתֹפֵ֤שׂ הַקֶּ֙שֶׁת֙ לֹ֣א יַעֲמֹ֔ד וְקַ֥ל בְּרַגְלָ֖יו לֹ֣א יְמַלֵּ֑ט וְרֹכֵ֣ב הַסּ֔וּס לֹ֥א יְמַלֵּ֖ט נַפְשֹֽׁו׃
WLC (Consonants Only)
ותפש הקשת לא יעמד וקל ברגליו לא ימלט ורכב הסוס לא ימלט נפשו׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
The
archer
will not
stand
his ground,
the one who is swift
of
foot
will not
save
himself,
and
the one riding
a
horse
will not
save
his
life
.
New American Standard Bible
"He who grasps
the bow
will not stand
[his ground], The swift
of foot
will not escape,
Nor
will he who rides
the horse
save
his life.
King James Bible
Neither shall he stand
that handleth
the bow;
and [he that is] swift
of foot
shall not deliver
[himself]: neither shall he that rideth
the horse
deliver
himself.
Bible Apps.com