◄
Colossians 3:1
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
Εἰ
οὖν
συνηγέρθητε
τῷ
Χριστῷ,
τὰ
ἄνω
ζητεῖτε,
οὗ
ὁ
Χριστός
ἐστιν
ἐν
δεξιᾷ
τοῦ
θεοῦ
καθήμενος·
Westcott/Hort with Diacritics
Εἰ οὖν συνηγέρθητε τῷ Χριστῷ, τὰ ἄνω ζητεῖτε, οὗ ὁ Χριστός ἐστιν ἐν δεξιᾷ τοῦ θεοῦ καθήμενος·
Byzantine/Majority Text (2000)
ει ουν συνηγερθητε τω χριστω τα ανω ζητειτε ου ο χριστος εστιν εν δεξια του θεου καθημενος
Greek Orthodox Church
Εἰ οὖν συνηγέρθητε τῷ Χριστῷ, τὰ ἄνω ζητεῖτε, οὗ ὁ Χριστός ἐστιν ἐν δεξιᾷ τοῦ Θεοῦ καθήμενος,
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
εἰ οὖν συνεγείρω ὁ Χριστός ὁ ἄνω ζητέω οὗ ὁ Χριστός εἰμί ἐν δεξιός ὁ θεός κάθημαι
Scrivener's Textus Receptus(1894)
ει ουν συνηγερθητε τω χριστω τα ανω ζητειτε ου ο χριστος εστιν εν δεξια του θεου καθημενος
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
Εἰ οὖν συνηγέρθητε τῷ Χριστῷ τὰ ἄνω ζητεῖτε οὗ ὁ Χριστός ἐστιν ἐν δεξιᾷ τοῦ θεοῦ καθήμενος·
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
So
if
you have been raised with
the
Messiah
,
seek
what is above
,
where
the
Messiah
is
,
seated
at
the right hand
of God
.
New American Standard Bible
Therefore
if
you have been raised
up with Christ,
keep seeking
the things above,
where
Christ
is, seated
at the right hand
of God.
King James Bible
If
ye
then
be risen
with Christ,
seek
those things which are above,
where
Christ
sitteth
on
the right hand
of God.
Bible Apps.com