◄
Daniel 3:13
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
בֵּאדַ֤יִן
נְבוּכַדְנֶצַּר֙
בִּרְגַ֣ז
וַחֲמָ֔ה
אֲמַר֙
לְהַיְתָיָ֔ה
לְשַׁדְרַ֥ךְ
מֵישַׁ֖ךְ
וַעֲבֵ֣ד
נְגֹ֑ו
בֵּאדַ֙יִן֙
גֻּבְרַיָּ֣א
אִלֵּ֔ךְ
הֵיתָ֖יוּ
קֳדָ֥ם
מַלְכָּֽא׃
Westminster Leningrad Codex
בֵּאדַ֤יִן נְבוּכַדְנֶצַּר֙ בִּרְגַ֣ז וַחֲמָ֔ה אֲמַר֙ לְהַיְתָיָ֔ה לְשַׁדְרַ֥ךְ מֵישַׁ֖ךְ וַעֲבֵ֣ד נְגֹ֑ו בֵּאדַ֙יִן֙ גֻּבְרַיָּ֣א אִלֵּ֔ךְ הֵיתָ֖יוּ קֳדָ֥ם מַלְכָּֽא׃
WLC (Consonants Only)
באדין נבוכדנצר ברגז וחמה אמר להיתיה לשדרך מישך ועבד נגו באדין גבריא אלך היתיו קדם מלכא׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Then
in
a furious
rage
Nebuchadnezzar
gave orders
to
bring
in
Shadrach
,
Meshach
,
and
Abednego
.
So
these
men
were brought
before
the
king
.
New American Standard Bible
Then
Nebuchadnezzar
in rage
and anger
gave
orders
to bring
Shadrach,
Meshach
and Abed-nego;
then
these
men
were brought
before
the king.
King James Bible
Then
Nebuchadnezzar
in [his] rage
and fury
commanded
to bring
Shadrach,
Meshach,
and Abednego.
Then
they brought
these
men
before
the king.
Bible Apps.com
