◄
Deuteronomy 29:5
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וָאֹולֵ֥ךְ
אֶתְכֶ֛ם
אַרְבָּעִ֥ים
שָׁנָ֖ה
בַּמִּדְבָּ֑ר
לֹֽא־
בָל֤וּ
שַׂלְמֹֽתֵיכֶם֙
מֵעֲלֵיכֶ֔ם
וְנַֽעַלְךָ֥
לֹֽא־
בָלְתָ֖ה
מֵעַ֥ל
רַגְלֶֽךָ׃
Westminster Leningrad Codex
וָאֹולֵ֥ךְ אֶתְכֶ֛ם אַרְבָּעִ֥ים שָׁנָ֖ה בַּמִּדְבָּ֑ר לֹֽא־בָל֤וּ שַׂלְמֹֽתֵיכֶם֙ מֵעֲלֵיכֶ֔ם וְנַֽעַלְךָ֥ לֹֽא־בָלְתָ֖ה מֵעַ֥ל רַגְלֶֽךָ׃
WLC (Consonants Only)
ואולך אתכם ארבעים שנה במדבר לא־בלו שלמתיכם מעליכם ונעלך לא־בלתה מעל רגלך׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
I led
you
40
years
in
the
wilderness
;
your
clothes
and
the sandals
on
your
feet
did not
wear out
;
New American Standard Bible
"I have led
you forty
years
in the wilderness;
your clothes
have not worn
out on you, and your sandal
has not worn
out on your foot.
King James Bible
And I have led
you forty
years
in the wilderness:
your clothes
are not waxen old
upon you, and thy shoe
is not waxen old
upon thy foot.
Bible Apps.com
