◄
Ephesians 2:16
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
καὶ
ἀποκαταλλάξῃ
τοὺς
ἀμφοτέρους
ἐν
ἑνὶ
σώματι
τῷ
θεῷ
διὰ
τοῦ
σταυροῦ,
ἀποκτείνας
τὴν
ἔχθραν
ἐν
αὐτῷ.
Westcott/Hort with Diacritics
καὶ ἀποκαταλλάξῃ τοὺς ἀμφοτέρους ἐν ἑνὶ σώματι τῷ θεῷ διὰ τοῦ σταυροῦ, ἀποκτείνας τὴν ἔχθραν ἐν αὐτῷ.
Byzantine/Majority Text (2000)
και αποκαταλλαξη τους αμφοτερους εν ενι σωματι τω θεω δια του σταυρου αποκτεινας την εχθραν εν αυτω
Greek Orthodox Church
καὶ ἀποκαταλλάξῃ τοὺς ἀμφοτέρους ἐν ἑνὶ σώματι τῷ Θεῷ διὰ τοῦ σταυροῦ, ἀποκτείνας τὴν ἔχθραν ἐν αὐτῷ·
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
καί ἀποκαταλλάσσω ὁ ἀμφότερος ἐν εἷς σῶμα ὁ θεός διά ὁ σταυρός ἀποκτείνω ὁ ἔχθρα ἐν αὐτός
Scrivener's Textus Receptus(1894)
και αποκαταλλαξη τους αμφοτερους εν ενι σωματι τω θεω δια του σταυρου αποκτεινας την εχθραν εν αυτω
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
καὶ ἀποκαταλλάξῃ τοὺς ἀμφοτέρους ἐν ἑνὶ σώματι τῷ θεῷ διὰ τοῦ σταυροῦ ἀποκτείνας τὴν ἔχθραν ἐν αὐτῷ
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
He did this so that
He might reconcile
both
to God
in
one
body
through
the
cross
and put the
hostility
to death
by
it
.
New American Standard Bible
and might reconcile
them both
in one
body
to God
through
the cross,
by it having put to death
the enmity.
King James Bible
And
that he might reconcile
both
unto God
in
one
body
by
the cross,
having slain
the enmity
thereby:
Bible Apps.com