◄
Ezekiel 22:5
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
הַקְּרֹבֹ֛ות
וְהָרְחֹקֹ֥ות
מִמֵּ֖ךְ
יִתְקַלְּסוּ־
בָ֑ךְ
טְמֵאַ֣ת
הַשֵּׁ֔ם
רַבַּ֖ת
הַמְּהוּמָֽה׃
Westminster Leningrad Codex
הַקְּרֹבֹ֛ות וְהָרְחֹקֹ֥ות מִמֵּ֖ךְ יִתְקַלְּסוּ־בָ֑ךְ טְמֵאַ֣ת הַשֵּׁ֔ם רַבַּ֖ת הַמְּהוּמָֽה׃
WLC (Consonants Only)
הקרבות והרחקות ממך יתקלסו־בך טמאת השם רבת המהומה׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Those
who are near
and
those
far away
from
you
will mock
you
,
you infamous
one full
of turmoil
.
New American Standard Bible
"Those who
are near
and those who
are far
from you will mock
you, you of ill
repute,
full
of turmoil.
King James Bible
[Those that be] near,
and [those that be] far
from thee, shall mock
thee, [which art] infamous
[and] much
vexed.
Bible Apps.com