◄
Galatians 6:4
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
τὸ
δὲ
ἔργον
ἑαυτοῦ
δοκιμαζέτω
ἕκαστος
καὶ
τότε
εἰς
ἑαυτὸν
μόνον
τὸ
καύχημα
ἕξει
καὶ
οὐκ
εἰς
τὸν
ἕτερον·
Westcott/Hort with Diacritics
τὸ δὲ ἔργον ἑαυτοῦ δοκιμαζέτω [ἕκαστος] καὶ τότε εἰς ἑαυτὸν μόνον τὸ καύχημα ἕξει καὶ οὐκ εἰς τὸν ἕτερον·
Byzantine/Majority Text (2000)
το δε εργον εαυτου δοκιμαζετω εκαστος και τοτε εις εαυτον μονον το καυχημα εξει και ουκ εις τον ετερον
Greek Orthodox Church
τὸ δὲ ἔργον ἑαυτοῦ δοκιμαζέτω ἕκαστος, καὶ τότε εἰς ἑαυτὸν μόνον τὸ καύχημα ἕξει καὶ οὐκ εἰς τὸν ἕτερον·
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ὁ δέ ἔργον ἑαυτοῦ δοκιμάζω ἕκαστος καί τότε εἰς ἑαυτοῦ μόνος ὁ καύχημα ἔχω καί οὐ εἰς ὁ ἕτερος
Scrivener's Textus Receptus(1894)
το δε εργον εαυτου δοκιμαζετω εκαστος και τοτε εις εαυτον μονον το καυχημα εξει και ουκ εις τον ετερον
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
τὸ δὲ ἔργον ἑαυτοῦ δοκιμαζέτω ἕκαστος καὶ τότε εἰς ἑαυτὸν μόνον τὸ καύχημα ἕξει καὶ οὐκ εἰς τὸν ἕτερον·
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
But
each
person should examine
his own
work
,
and
then
he will have
a reason for boasting
in
himself
alone
,
and
not
in
respect to someone else
.
New American Standard Bible
But each one
must examine
his own
work,
and then
he will have
[reason for] boasting
in regard
to himself
alone,
and not in regard
to another.
King James Bible
But
let
every man
prove
his own
work,
and
then
shall he have
rejoicing
in
himself
alone,
and
not
in
another.
Bible Apps.com
