◄
Genesis 24:16
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וְהַֽנַּעֲרָ֗
טֹבַ֤ת
מַרְאֶה֙
מְאֹ֔ד
בְּתוּלָ֕ה
וְאִ֖ישׁ
לֹ֣א
יְדָעָ֑הּ
וַתֵּ֣רֶד
הָעַ֔יְנָה
וַתְּמַלֵּ֥א
כַדָּ֖הּ
וַתָּֽעַל׃
Westminster Leningrad Codex
וְהַֽנַּעֲרָ֗ טֹבַ֤ת מַרְאֶה֙ מְאֹ֔ד בְּתוּלָ֕ה וְאִ֖ישׁ לֹ֣א יְדָעָ֑הּ וַתֵּ֣רֶד הָעַ֔יְנָה וַתְּמַלֵּ֥א כַדָּ֖הּ וַתָּֽעַל׃
WLC (Consonants Only)
והנער טבת מראה מאד בתולה ואיש לא ידעה ותרד העינה ותמלא כדה ותעל׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Now
the
girl
was very
beautiful
,
a young woman
who
had not
known
a man
intimately. She went down
to
the
spring
,
filled
her
jug
,
and
came up
.
New American Standard Bible
The girl
was very
beautiful,
a virgin,
and no
man
had had
relations
with her; and she went
down
to the spring
and filled
her jar
and came
up.
King James Bible
And the damsel
[was] very
fair
to look upon,
a virgin,
neither had any man
known
her: and she went down
to the well,
and filled
her pitcher,
and came up.
Bible Apps.com
