◄
Genesis 49:11
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
אֹסְרִ֤י
לַגֶּ֙פֶן֙
[עִירֹה
כ]
(עִירֹ֔ו
ק)
וְלַשֹּׂרֵקָ֖ה
בְּנִ֣י
אֲתֹנֹ֑ו
כִּבֵּ֤ס
בַּיַּ֙יִן֙
לְבֻשֹׁ֔ו
וּבְדַם־
עֲנָבִ֖ים
[סוּתֹה
כ]
(סוּתֹֽו׃
ק)
Westminster Leningrad Codex
אֹסְרִ֤י לַגֶּ֙פֶן֙ [עִירֹה כ] (עִירֹ֔ו ק) וְלַשֹּׂרֵקָ֖ה בְּנִ֣י אֲתֹנֹ֑ו כִּבֵּ֤ס בַּיַּ֙יִן֙ לְבֻשֹׁ֔ו וּבְדַם־עֲנָבִ֖ים [סוּתֹה כ] (סוּתֹֽו׃ ק)
WLC (Consonants Only)
אסרי לגפן [עירה כ] (עירו ק) ולשרקה בני אתנו כבס ביין לבשו ובדם־ענבים [סותה כ] (סותו׃ ק)
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
He ties
his
donkey
to
a
vine
,
and
the colt
of his
donkey
to
the
choice vine
.
He washes
his
clothes
in
wine
and
his
robes
in
the blood
of grapes
.
New American Standard Bible
"He ties
[his] foal
to the vine,
And his donkey
s
colt
to the choice
vine;
He washes
his garments
in wine,
And his robes
in the blood
of grapes.
King James Bible
Binding
his foal
unto the vine,
and his ass's
colt
unto the choice vine;
he washed
his garments
in wine,
and his clothes
in the blood
of grapes:
Bible Apps.com