◄
Hebrews 12:21
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
καὶ,
ούτως
φοβερὸν
ἦν
τὸ
φανταζόμενον,
Μωϋσῆς
εἶπεν,
Έ̀̔Ἔκφοβος
εἰμι
καὶ
ἔντρομος.
Westcott/Hort with Diacritics
καὶ, ούτως φοβερὸν ἦν τὸ φανταζόμενον, Μωϋσῆς εἶπεν, Έ̀̔Ἔκφοβος εἰμι καὶ ἔντρομος.
Byzantine/Majority Text (2000)
και ουτως φοβερον ην το φανταζομενον μωυσης ειπεν εκφοβος ειμι και εντρομος
Greek Orthodox Church
καί· οὕτω φοβερὸν ἦν τὸ φανταζόμενον! Μωϋσῆς εἶπεν· ἔκφοβός εἰμι καὶ ἔντρομος·
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
καί οὕτω φοβερός εἰμί ὁ φαντάζω Μωσεύς λέγω ἔκφοβος εἰμί καί ἔντρομος
Scrivener's Textus Receptus(1894)
και ουτως φοβερον ην το φανταζομενον μωσης ειπεν εκφοβος ειμι και εντρομος
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
καί οὕτως φοβερὸν ἦν τὸ φανταζόμενον Μωσῆς εἶπεν Ἔκφοβός εἰμι καὶ ἔντρομος
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
The
appearance
was
so
terrifying
that Moses
said
,
I am
terrified
and
trembling
.)
New American Standard Bible
And so
terrible
was the sight,
[that] Moses
said,
"I AM
FULL OF FEAR
and trembling."
King James Bible
And
so
terrible
was
the sight,
[that] Moses
said,
I exceedingly fear
and
quake:
)
Bible Apps.com