◄
Hosea 10:1
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
גֶּ֤פֶן
בֹּוקֵק֙
יִשְׂרָאֵ֔ל
פְּרִ֖י
יְשַׁוֶּה־
לֹּ֑ו
כְּרֹ֣ב
לְפִרְיֹ֗ו
הִרְבָּה֙
לַֽמִּזְבְּחֹ֔ות
כְּטֹ֣וב
לְאַרְצֹ֔ו
הֵיטִ֖יבוּ
מַצֵּבֹֽות׃
Westminster Leningrad Codex
גֶּ֤פֶן בֹּוקֵק֙ יִשְׂרָאֵ֔ל פְּרִ֖י יְשַׁוֶּה־לֹּ֑ו כְּרֹ֣ב לְפִרְיֹ֗ו הִרְבָּה֙ לַֽמִּזְבְּחֹ֔ות כְּטֹ֣וב לְאַרְצֹ֔ו הֵיטִ֖יבוּ מַצֵּבֹֽות׃
WLC (Consonants Only)
גפן בוקק ישראל פרי ישוה־לו כרב לפריו הרבה למזבחות כטוב לארצו היטיבו מצבות׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Israel
is a lush
vine
;
it yields
fruit
for
itself
.
The more his
fruit
increased
,
the more he increased
the
altars
.
The better
his
land
produced,
the better they made the sacred pillars
.
New American Standard Bible
Israel
is a luxuriant
vine;
He produces
fruit
for himself. The more
his fruit,
The more
altars
he made;
The richer
his land,
The better
he
[-]
made
the [sacred] pillars.
King James Bible
Israel
[is] an empty
vine,
he bringeth forth
fruit
unto himself: according to the multitude
of his fruit
he hath increased
the altars;
according to the goodness
of his land
they have made goodly
images.
Bible Apps.com
