◄
Isaiah 13:14
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וְהָיָה֙
כִּצְבִ֣י
מֻדָּ֔ח
וּכְצֹ֖אן
וְאֵ֣ין
מְקַבֵּ֑ץ
אִ֤ישׁ
אֶל־
עַמֹּו֙
יִפְנ֔וּ
וְאִ֥ישׁ
אֶל־
אַרְצֹ֖ו
יָנֽוּסוּ׃
Westminster Leningrad Codex
וְהָיָה֙ כִּצְבִ֣י מֻדָּ֔ח וּכְצֹ֖אן וְאֵ֣ין מְקַבֵּ֑ץ אִ֤ישׁ אֶל־עַמֹּו֙ יִפְנ֔וּ וְאִ֥ישׁ אֶל־אַרְצֹ֖ו יָנֽוּסוּ׃
WLC (Consonants Only)
והיה כצבי מדח וכצאן ואין מקבץ איש אל־עמו יפנו ואיש אל־ארצו ינוסו׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Like
wandering
gazelles
and
like
sheep
without
a shepherd
,
each
one will turn
to
his own
people
,
each
one will flee
to
his own
land
.
New American Standard Bible
And it will be that like a hunted
gazelle,
Or like sheep
with none
to gather
[them], They will each
turn
to his own people,
And each
one
flee
to his own land.
King James Bible
And it shall be as the chased
roe,
and as a sheep
that no man taketh up:
they shall every man
turn
to his own people,
and flee
every one
into his own land.
Bible Apps.com