◄
Isaiah 21:7
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וְרָ֣אָה
רֶ֗כֶב
צֶ֚מֶד
פָּֽרָשִׁ֔ים
רֶ֥כֶב
חֲמֹ֖ור
רֶ֣כֶב
גָּמָ֑ל
וְהִקְשִׁ֥יב
קֶ֖שֶׁב
רַב־
קָֽשֶׁב׃
Westminster Leningrad Codex
וְרָ֣אָה רֶ֗כֶב צֶ֚מֶד פָּֽרָשִׁ֔ים רֶ֥כֶב חֲמֹ֖ור רֶ֣כֶב גָּמָ֑ל וְהִקְשִׁ֥יב קֶ֖שֶׁב רַב־קָֽשֶׁב׃
WLC (Consonants Only)
וראה רכב צמד פרשים רכב חמור רכב גמל והקשיב קשב רב־קשב׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
When
he sees
riders
—
pairs
of horsemen
,
riders
on donkeys
,
riders
on camels
—
he must pay close attention
.”
New American Standard Bible
"When he sees
riders,
horsemen
in pairs,
A train
of donkeys,
a train
of camels,
Let him pay
close
attention,
very
close
attention."
King James Bible
And he saw
a chariot
[with] a couple
of horsemen,
a chariot
of asses,
[and] a chariot
of camels;
and he hearkened
diligently
with much
heed:
Bible Apps.com