◄
Isaiah 24:8
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
שָׁבַת֙
מְשֹׂ֣ושׂ
תֻּפִּ֔ים
חָדַ֖ל
שְׁאֹ֣ון
עַלִּיזִ֑ים
שָׁבַ֖ת
מְשֹׂ֥ושׂ
כִּנֹּֽור׃
Westminster Leningrad Codex
שָׁבַת֙ מְשֹׂ֣ושׂ תֻּפִּ֔ים חָדַ֖ל שְׁאֹ֣ון עַלִּיזִ֑ים שָׁבַ֖ת מְשֹׂ֥ושׂ כִּנֹּֽור׃
WLC (Consonants Only)
שבת משוש תפים חדל שאון עליזים שבת משוש כנור׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
The joyful
tambourines
have ceased
.
The noise
of the jubilant
has stopped
.
The joyful
lyre
has ceased
.
New American Standard Bible
The gaiety
of tambourines
ceases,
The noise
of revelers
stops,
The gaiety
of the harp
ceases.
King James Bible
The mirth
of tabrets
ceaseth,
the noise
of them that rejoice
endeth,
the joy
of the harp
ceaseth.
Bible Apps.com