◄
Isaiah 26:1
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
בַּיֹּ֣ום
הַה֔וּא
יוּשַׁ֥ר
הַשִּׁיר־
הַזֶּ֖ה
בְּאֶ֣רֶץ
יְהוּדָ֑ה
עִ֣יר
עָז־
לָ֔נוּ
יְשׁוּעָ֥ה
יָשִׁ֖ית
חֹומֹ֥ות
וָחֵֽל׃
Westminster Leningrad Codex
בַּיֹּ֣ום הַה֔וּא יוּשַׁ֥ר הַשִּׁיר־הַזֶּ֖ה בְּאֶ֣רֶץ יְהוּדָ֑ה עִ֣יר עָז־לָ֔נוּ יְשׁוּעָ֥ה יָשִׁ֖ית חֹומֹ֥ות וָחֵֽל׃
WLC (Consonants Only)
ביום ההוא יושר השיר־הזה בארץ יהודה עיר עז־לנו ישועה ישית חומות וחל׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
On
that
day
this
song
will be sung
in
the land
of Judah
:
We
have
a strong
city
.
Salvation
is established
as walls
and
ramparts
.
New American Standard Bible
In that day
this
song
will be sung
in the land
of Judah:
"We have a strong
city;
He sets
up walls
and ramparts
for security.
King James Bible
In that day
shall this song
be sung
in the land
of Judah;
We have a strong
city;
salvation
will [God] appoint
[for] walls
and bulwarks.
Bible Apps.com