◄
Isaiah 28:17
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וְשַׂמְתִּ֤י
מִשְׁפָּט֙
לְקָ֔ו
וּצְדָקָ֖ה
לְמִשְׁקָ֑לֶת
וְיָעָ֤ה
בָרָד֙
מַחְסֵ֣ה
כָזָ֔ב
וְסֵ֥תֶר
מַ֖יִם
יִשְׁטֹֽפוּ׃
Westminster Leningrad Codex
וְשַׂמְתִּ֤י מִשְׁפָּט֙ לְקָ֔ו וּצְדָקָ֖ה לְמִשְׁקָ֑לֶת וְיָעָ֤ה בָרָד֙ מַחְסֵ֣ה כָזָ֔ב וְסֵ֥תֶר מַ֖יִם יִשְׁטֹֽפוּ׃
WLC (Consonants Only)
ושמתי משפט לקו וצדקה למשקלת ויעה ברד מחסה כזב וסתר מים ישטפו׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
And
I will make
justice
the measuring line
and
righteousness
the mason’s level
.”
Hail
will sweep away
the false
refuge
,
and
water
will flood
your hiding place
.
New American Standard Bible
"I will make
justice
the measuring
line
And righteousness
the level;
Then hail
will sweep
away
the refuge
of lies
And the waters
will overflow
the secret
place.
King James Bible
Judgment
also will I lay
to the line,
and righteousness
to the plummet:
and the hail
shall sweep away
the refuge
of lies,
and the waters
shall overflow
the hiding place.
Bible Apps.com