◄
Isaiah 33:4
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וְאֻסַּ֣ף
שְׁלַלְכֶ֔ם
אֹ֖סֶף
הֶֽחָסִ֑יל
כְּמַשַּׁ֥ק
גֵּבִ֖ים
שֹׁוקֵ֥ק
בֹּֽו׃
Westminster Leningrad Codex
וְאֻסַּ֣ף שְׁלַלְכֶ֔ם אֹ֖סֶף הֶֽחָסִ֑יל כְּמַשַּׁ֥ק גֵּבִ֖ים שֹׁוקֵ֥ק בֹּֽו׃
WLC (Consonants Only)
ואסף שללכם אסף החסיל כמשק גבים שוקק בו׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Your
spoil
will be gathered
as locusts
are gathered
;
people will swarm
over
it
like
an infestation
of locusts
.
New American Standard Bible
Your spoil
is gathered
[as] the caterpillar
gathers;
As locusts
rushing
about
men rush
about
on it.
King James Bible
And your spoil
shall be gathered
[like] the gathering
of the caterpiller:
as the running to and fro
of locusts
shall he run
upon them.
Bible Apps.com
