◄
Isaiah 35:4
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
אִמְרוּ֙
לְנִמְהֲרֵי־
לֵ֔ב
חִזְק֖וּ
אַל־
תִּירָ֑אוּ
הִנֵּ֤ה
אֱלֹֽהֵיכֶם֙
נָקָ֣ם
יָבֹ֔וא
גְּמ֣וּל
אֱלֹהִ֔ים
ה֥וּא
יָבֹ֖וא
וְיֹשַׁעֲכֶֽם׃
Westminster Leningrad Codex
אִמְרוּ֙ לְנִמְהֲרֵי־לֵ֔ב חִזְק֖וּ אַל־תִּירָ֑אוּ הִנֵּ֤ה אֱלֹֽהֵיכֶם֙ נָקָ֣ם יָבֹ֔וא גְּמ֣וּל אֱלֹהִ֔ים ה֥וּא יָבֹ֖וא וְיֹשַׁעֲכֶֽם׃
WLC (Consonants Only)
אמרו לנמהרי־לב חזקו אל־תיראו הנה אלהיכם נקם יבוא גמול אלהים הוא יבוא וישעכם׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Say
to
the cowardly
:“
Be strong
;
do not
fear
!
Here
is your
God
;
vengeance
is coming
.
God’s
retribution
is coming
;
He
will save
you
.”
New American Standard Bible
Say
to those with anxious
heart,
"Take
courage,
fear
not. Behold,
your God
will come
[with] vengeance;
The recompense
of God
will come,
But He will save
you."
King James Bible
Say
to them [that are] of a fearful
heart,
Be strong,
fear
not: behold, your God
will come
[with] vengeance,
[even] God
[with] a recompence;
he will come
and save
you.
Bible Apps.com