◄
Isaiah 4:2
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
בַּיֹּ֣ום
הַה֗וּא
יִֽהְיֶה֙
צֶ֣מַח
יְהוָ֔ה
לִצְבִ֖י
וּלְכָבֹ֑וד
וּפְרִ֤י
הָאָ֙רֶץ֙
לְגָאֹ֣ון
וּלְתִפְאֶ֔רֶת
לִפְלֵיטַ֖ת
יִשְׂרָאֵֽל׃
Westminster Leningrad Codex
בַּיֹּ֣ום הַה֗וּא יִֽהְיֶה֙ צֶ֣מַח יְהוָ֔ה לִצְבִ֖י וּלְכָבֹ֑וד וּפְרִ֤י הָאָ֙רֶץ֙ לְגָאֹ֣ון וּלְתִפְאֶ֔רֶת לִפְלֵיטַ֖ת יִשְׂרָאֵֽל׃
WLC (Consonants Only)
ביום ההוא יהיה צמח יהוה לצבי ולכבוד ופרי הארץ לגאון ולתפארת לפליטת ישראל׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
On
that
day
the Branch
of
the
LORD
will be
beautiful
and
glorious
,
and
the fruit
of the
land
will be the pride
and
glory
of
Israel’s
survivors
.
New American Standard Bible
In that day
the Branch
of the LORD
will be beautiful
and glorious,
and the fruit
of the earth
[will be] the pride
and the adornment
of the survivors
of Israel.
King James Bible
In that day
shall the branch
of the LORD
be beautiful
and glorious,
and the fruit
of the earth
[shall be] excellent
and comely for
them that are escaped
of Israel.
Bible Apps.com