◄
Isaiah 4:6
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וְסֻכָּ֛ה
תִּהְיֶ֥ה
לְצֵל־
יֹומָ֖ם
מֵחֹ֑רֶב
וּלְמַחְסֶה֙
וּלְמִסְתֹּ֔ור
מִזֶּ֖רֶם
וּמִמָּטָֽר׃
פ
Westminster Leningrad Codex
וְסֻכָּ֛ה תִּהְיֶ֥ה לְצֵל־יֹומָ֖ם מֵחֹ֑רֶב וּלְמַחְסֶה֙ וּלְמִסְתֹּ֔ור מִזֶּ֖רֶם וּמִמָּטָֽר׃ פ
WLC (Consonants Only)
וסכה תהיה לצל־יומם מחרב ולמחסה ולמסתור מזרם וממטר׃ פ
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
and
there will be
a booth
for
shade
from
heat
by day
,
and
a refuge
and
shelter
from
storm
and
rain
.
New American Standard Bible
There will be a shelter
to [give] shade
from the heat
by day,
and refuge
and protection
from the storm
and the rain.
King James Bible
And there shall be a tabernacle
for a shadow
in the daytime
from the heat,
and for a place of refuge,
and for a covert
from storm
and from rain.
Bible Apps.com