◄
Isaiah 44:14
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
לִכְרָת־
לֹ֣ו
אֲרָזִ֔ים
וַיִּקַּ֤ח
תִּרְזָה֙
וְאַלֹּ֔ון
וַיְאַמֶּץ־
לֹ֖ו
בַּעֲצֵי־
יָ֑עַר
נָטַ֥ע
אֹ֖רֶן
וְגֶ֥שֶׁם
יְגַדֵּֽל׃
Westminster Leningrad Codex
לִכְרָת־לֹ֣ו אֲרָזִ֔ים וַיִּקַּ֤ח תִּרְזָה֙ וְאַלֹּ֔ון וַיְאַמֶּץ־לֹ֖ו בַּעֲצֵי־יָ֑עַר נָטַ֥ע אֹ֖רֶן וְגֶ֥שֶׁם יְגַדֵּֽל׃
WLC (Consonants Only)
לכרת־לו ארזים ויקח תרזה ואלון ויאמץ־לו בעצי־יער נטע ארן וגשם יגדל׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
He cuts down
cedars
for
his
use,
or
he takes
a cypress
or
an oak
.
He lets it grow strong
among
the trees
of the forest
.
He plants
a laurel
,
and
the rain
makes it grow
.
New American Standard Bible
Surely he cuts
cedars
for himself, and takes
a cypress
or an oak
and raises
[it] for himself among the trees
of the forest.
He plants
a fir,
and the rain
makes
it
[-]
grow.
King James Bible
He heweth him down
cedars,
and taketh
the cypress
and the oak,
which he strengtheneth
for himself among the trees
of the forest:
he planteth
an ash,
and the rain
doth nourish
[it].
Bible Apps.com