◄
Isaiah 46:2
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
קָרְס֤וּ
כָֽרְעוּ֙
יַחְדָּ֔ו
לֹ֥א
יָכְל֖וּ
מַלֵּ֣ט
מַשָּׂ֑א
וְנַפְשָׁ֖ם
בַּשְּׁבִ֥י
הָלָֽכָה׃
ס
Westminster Leningrad Codex
קָרְס֤וּ כָֽרְעוּ֙ יַחְדָּ֔ו לֹ֥א יָכְל֖וּ מַלֵּ֣ט מַשָּׂ֑א וְנַפְשָׁ֖ם בַּשְּׁבִ֥י הָלָֽכָה׃ ס
WLC (Consonants Only)
קרסו כרעו יחדו לא יכלו מלט משא ונפשם בשבי הלכה׃ ס
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
The gods cower
;
they crouch
together
;
they are not
able
to rescue
the burden
,
but
they
themselves go
into
captivity
.
New American Standard Bible
They stooped
over,
they have bowed
down
together;
They could
not rescue
the burden,
But have themselves
gone
into captivity.
King James Bible
They stoop,
they bow down
together;
they could
not deliver
the burden,
but themselves
are gone
into captivity.
Bible Apps.com
