◄
Isaiah 54:16
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
[הֵן
כ]
(הִנֵּ֤ה
ק)
אָֽנֹכִי֙
בָּרָ֣אתִי
חָרָ֔שׁ
נֹפֵ֙חַ֙
בְּאֵ֣שׁ
פֶּחָ֔ם
וּמֹוצִ֥יא
כְלִ֖י
לְמַעֲשֵׂ֑הוּ
וְאָנֹכִ֛י
בָּרָ֥אתִי
מַשְׁחִ֖ית
לְחַבֵּֽל׃
Westminster Leningrad Codex
[הֵן כ] (הִנֵּ֤ה ק) אָֽנֹכִי֙ בָּרָ֣אתִי חָרָ֔שׁ נֹפֵ֙חַ֙ בְּאֵ֣שׁ פֶּחָ֔ם וּמֹוצִ֥יא כְלִ֖י לְמַעֲשֵׂ֑הוּ וְאָנֹכִ֛י בָּרָ֥אתִי מַשְׁחִ֖ית לְחַבֵּֽל׃
WLC (Consonants Only)
[הן כ] (הנה ק) אנכי בראתי חרש נפח באש פחם ומוציא כלי למעשהו ואנכי בראתי משחית לחבל׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Look
,
I
have created
the craftsman
who blows
on
the charcoal
fire
and
produces
a weapon
suitable for
its
task
;
and
I
have created
the destroyer
to
cause havoc
.
New American Standard Bible
"Behold,
I Myself
have created
the smith
who blows
the fire
of coals
And brings
out a weapon
for its work;
And I have created
the destroyer
to ruin.
King James Bible
Behold, I have created
the smith
that bloweth
the coals
in the fire,
and that bringeth forth
an instrument
for his work;
and I have created
the waster
to destroy.
Bible Apps.com
