◄
Jeremiah 17:18
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
יֵבֹ֤שׁוּ
רֹדְפַי֙
וְאַל־
אֵבֹ֣שָׁה
אָ֔נִי
יֵחַ֣תּוּ
הֵ֔מָּה
וְאַל־
אֵחַ֖תָּה
אָ֑נִי
הָבִ֤יא
עֲלֵיהֶם֙
יֹ֣ום
רָעָ֔ה
וּמִשְׁנֶ֥ה
שִׁבָּרֹ֖ון
שָׁבְרֵֽם׃
ס
Westminster Leningrad Codex
יֵבֹ֤שׁוּ רֹדְפַי֙ וְאַל־אֵבֹ֣שָׁה אָ֔נִי יֵחַ֣תּוּ הֵ֔מָּה וְאַל־אֵחַ֖תָּה אָ֑נִי הָבִ֤יא עֲלֵיהֶם֙ יֹ֣ום רָעָ֔ה וּמִשְׁנֶ֥ה שִׁבָּרֹ֖ון שָׁבְרֵֽם׃ ס
WLC (Consonants Only)
יבשו רדפי ואל־אבשה אני יחתו המה ואל־אחתה אני הביא עליהם יום רעה ומשנה שברון שברם׃ ס
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Let my
persecutors
be put to shame
,
but
don’t
let me
be put to shame
.
Let them
be terrified
,
but
don’t
let me
be terrified
.
Bring
on
them
the day
of disaster
;
shatter
them
with total
destruction
.
New American Standard Bible
Let those who persecute
me be put
to shame,
but as for me, let me not be put
to shame;
Let them be dismayed,
but let me not be dismayed.
Bring
on them a day
of disaster,
And crush
them with twofold
destruction!
King James Bible
Let them be confounded
that persecute
me, but let not me be confounded:
let them be dismayed,
but let not me be dismayed:
bring
upon them the day
of evil,
and destroy
them with double
destruction.
Bible Apps.com