◄
Jeremiah 30:19
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וְיָצָ֥א
מֵהֶ֛ם
תֹּודָ֖ה
וְקֹ֣ול
מְשַׂחֲקִ֑ים
וְהִרְבִּתִים֙
וְלֹ֣א
יִמְעָ֔טוּ
וְהִכְבַּדְתִּ֖ים
וְלֹ֥א
יִצְעָֽרוּ׃
Westminster Leningrad Codex
וְיָצָ֥א מֵהֶ֛ם תֹּודָ֖ה וְקֹ֣ול מְשַׂחֲקִ֑ים וְהִרְבִּתִים֙ וְלֹ֣א יִמְעָ֔טוּ וְהִכְבַּדְתִּ֖ים וְלֹ֥א יִצְעָֽרוּ׃
WLC (Consonants Only)
ויצא מהם תודה וקול משחקים והרבתים ולא ימעטו והכבדתים ולא יצערו׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Thanksgiving
will come
out of
them
,
a sound
of celebration
.
I will multiply
them
,
and
they will not
decrease
;
I will honor
them
,
and
they will not
be insignificant
.
New American Standard Bible
From them will proceed
thanksgiving
And the voice
of those who celebrate;
And I will multiply
them and they will not be diminished;
I will also honor
them and they will not be insignificant.
King James Bible
And out of them shall proceed
thanksgiving
and the voice
of them that make merry:
and I will multiply
them, and they shall not be few;
I will also glorify
them, and they shall not be small.
Bible Apps.com