◄
Jeremiah 37:5
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וְחֵ֥יל
פַּרְעֹ֖ה
יָצָ֣א
מִמִּצְרָ֑יִם
וַיִּשְׁמְע֨וּ
הַכַּשְׂדִּ֜ים
הַצָּרִ֤ים
עַל־
יְרוּשָׁלִַ֙ם֙
אֶת־
שִׁמְעָ֔ם
וַיֵּ֣עָל֔וּ
מֵעַ֖ל
יְרוּשָׁלִָֽם׃
פ
Westminster Leningrad Codex
וְחֵ֥יל פַּרְעֹ֖ה יָצָ֣א מִמִּצְרָ֑יִם וַיִּשְׁמְע֨וּ הַכַּשְׂדִּ֜ים הַצָּרִ֤ים עַל־יְרוּשָׁלִַ֙ם֙ אֶת־שִׁמְעָ֔ם וַיֵּ֣עָל֔וּ מֵעַ֖ל יְרוּשָׁלִָֽם׃ פ
WLC (Consonants Only)
וחיל פרעה יצא ממצרים וישמעו הכשדים הצרים על־ירושלם את־שמעם ויעלו מעל ירושלם׃ פ
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Pharaoh’s
army
had left
Egypt
,
and when
the
Chaldeans
,
who were besieging
Jerusalem
,
heard
the report
,
they withdrew
from
Jerusalem
.
New American Standard Bible
Meanwhile, Pharaoh
s
army
had set
out from Egypt;
and when the Chaldeans
who had been besieging
Jerusalem
heard
the report
about them, they lifted
the [siege] from Jerusalem.
King James Bible
Then Pharaoh's
army
was come forth
out of Egypt:
and when the Chaldeans
that besieged
Jerusalem
heard
tidings
of them, they departed
from Jerusalem.
Bible Apps.com
