◄
Jeremiah 38:26
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וְאָמַרְתָּ֣
אֲלֵיהֶ֔ם
מַפִּיל־
אֲנִ֥י
תְחִנָּתִ֖י
לִפְנֵ֣י
הַמֶּ֑לֶךְ
לְבִלְתִּ֧י
הֲשִׁיבֵ֛נִי
בֵּ֥ית
יְהֹונָתָ֖ן
לָמ֥וּת
שָֽׁם׃
פ
Westminster Leningrad Codex
וְאָמַרְתָּ֣ אֲלֵיהֶ֔ם מַפִּיל־אֲנִ֥י תְחִנָּתִ֖י לִפְנֵ֣י הַמֶּ֑לֶךְ לְבִלְתִּ֧י הֲשִׁיבֵ֛נִי בֵּ֥ית יְהֹונָתָ֖ן לָמ֥וּת שָֽׁם׃ פ
WLC (Consonants Only)
ואמרת אליהם מפיל־אני תחנתי לפני המלך לבלתי השיבני בית יהונתן למות שם׃ פ
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
then
you will tell
them
,
‘I
was bringing
before
the
king
my
petition
that
he not
return
me
to the house
of Jonathan
to
die
there
.’ ”
New American Standard Bible
then you are to say
to them,
I was presenting
my petition
before
the king,
not to make me return
to the house
of Jonathan
to die
there.
"
King James Bible
Then thou shalt say
unto them, I presented
my supplication
before
the king,
that he would not cause me to return
to Jonathan's
house,
to die
there.
Bible Apps.com