◄
Jeremiah 50:8
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
נֻ֚דוּ
מִתֹּ֣וךְ
בָּבֶ֔ל
וּמֵאֶ֥רֶץ
כַּשְׂדִּ֖ים
[יָצְאוּ
כ]
(צֵ֑אוּ
ק)
וִהְי֕וּ
כְּעַתּוּדִ֖ים
לִפְנֵי־
צֹֽאן׃
Westminster Leningrad Codex
נֻ֚דוּ מִתֹּ֣וךְ בָּבֶ֔ל וּמֵאֶ֥רֶץ כַּשְׂדִּ֖ים [יָצְאוּ כ] (צֵ֑אוּ ק) וִהְי֕וּ כְּעַתּוּדִ֖ים לִפְנֵי־צֹֽאן׃
WLC (Consonants Only)
נדו מתוך בבל ומארץ כשדים [יצאו כ] (צאו ק) והיו כעתודים לפני־צאן׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Escape
from
Babylon
;
depart
from
the Chaldeans’
land
.
Be
like
the rams
that lead
the flock
.
New American Standard Bible
"Wander
away from the midst
of Babylon
And go
forth
from the land
of the Chaldeans;
Be also like male
goats
at the head
of the flock.
King James Bible
Remove
out of the midst
of Babylon,
and go forth
{08675;03318:08799} out of the land
of the Chaldeans,
and be as the he goats
before
the flocks.
Bible Apps.com