◄
John 18:11
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
εἶπεν
οὖν
ὁ
Ἰησοῦς
τῷ
Πέτρῳ·
βάλε
τὴν
μάχαιραν
εἰς
τὴν
θήκην·
τὸ
ποτήριον
ὁ
δέδωκεν
μοι
ὁ
πατὴρ
οὐ
μὴ
πίω
αὐτό;
Westcott/Hort with Diacritics
εἶπεν οὖν ὁ Ἰησοῦς τῷ Πέτρῳ· βάλε τὴν μάχαιραν εἰς τὴν θήκην· τὸ ποτήριον ὁ δέδωκεν μοι ὁ πατὴρ οὐ μὴ πίω αὐτό;
Byzantine/Majority Text (2000)
ειπεν ουν ο ιησους τω πετρω βαλε την μαχαιραν σου εις την θηκην το ποτηριον ο δεδωκεν μοι ο πατηρ ου μη πιω αυτο
Greek Orthodox Church
εἶπεν οὖν ὁ Ἰησοῦς τῷ Πέτρῳ· Βάλε τὴν μάχαιραν εἰς τὴν θήκην· τὸ ποτήριον ὃ δέδωκέ μοι ὁ πατὴρ, οὐ μὴ πίω αὐτό;
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
εἶπεν οὖν ὁ Ἰησοῦς τῷ Πέτρῳ· βάλε τὴν μάχαιραν εἰς τὴν θήκην· τὸ ποτήριον ὃ δέδωκέν μοι ὁ πατήρ, οὐ μὴ πίω αὐτό;
Scrivener's Textus Receptus(1894)
ειπεν ουν ο ιησους τω πετρω βαλε την μαχαιραν σου εις την θηκην το ποτηριον ο δεδωκεν μοι ο πατηρ ου μη πιω αυτο
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
εἶπεν οὖν ὁ Ἰησοῦς τῷ Πέτρῳ Βάλε τὴν μάχαιραν σου εἰς τὴν θήκην· τὸ ποτήριον ὃ δέδωκέν μοι ὁ πατὴρ οὐ μὴ πίω αὐτό
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
At that
,
Jesus
said
to Peter
,
“Sheathe
your
sword
!
Am I not
to drink
the
cup
the
Father
has given
Me
? ”
New American Standard Bible
So
Jesus
said
to Peter,
"Put
the sword
into the sheath;
the cup
which
the Father
has given
Me, shall I not drink
it?"
King James Bible
Then
said
Jesus
unto Peter,
Put up
thy
sword
into
the sheath:
the cup
which
my Father
hath given
me,
shall I
not
drink
it?
Bible Apps.com