◄
John 19:17
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
καὶ
βαστάζων
ἑαυτῷ
τὸν
σταυρὸν
ἐξῆλθεν
εἰς
τὸν
λεγόμενον
Κρανίου
Τόπον,
ὁ
λέγεται
Ἑβραϊστὶ
Γολγοθα,
Westcott/Hort with Diacritics
καὶ βαστάζων ἑαυτῷ τὸν σταυρὸν ἐξῆλθεν εἰς τὸν λεγόμενον Κρανίου Τόπον, ὁ λέγεται Ἑβραϊστὶ Γολγοθα,
Byzantine/Majority Text (2000)
και βασταζων τον σταυρον αυτου εξηλθεν εις τοπον λεγομενον κρανιου τοπον ος λεγεται εβραιστι γολγοθα
Greek Orthodox Church
Παρέλαβον δὲ τὸν Ἰησοῦν καὶ ἤγαγον· καὶ βαστάζων τὸν σταυρὸν αὑτοῦ ἐξῆλθεν εἰς τὸν λεγόμενον κρανίου τόπον, ὃς λέγεται Ἑβραϊστὶ Γολγοθᾶ,
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
καὶ βαστάζων ἑαυτῷ τὸν σταυρὸν ἐξῆλθεν εἰς τὸν λεγόμενον Κρανίου τόπον, ὃ λέγεται Ἑβραϊστὶ Γολγοθᾶ,
Scrivener's Textus Receptus(1894)
και βασταζων τον σταυρον αυτου εξηλθεν εις τον λεγομενον κρανιου τοπον ος λεγεται εβραιστι γολγοθα
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
καὶ βαστάζων τὸν σταυρὸν αὐτοῦ ἐξῆλθεν εἰς τὸν λεγόμενον Κρανίου Τόπον ὃς λέγεται Ἑβραϊστὶ Γολγοθα
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Carrying
His own
cross
,
He went out
to
what is called
Skull
Place
,
which
in Hebrew
is called
Golgotha
.
New American Standard Bible
They took
Jesus,
therefore,
and He went
out, bearing
His own
cross,
to the place called
the Place
of a Skull,
which
is called
in Hebrew,
Golgotha.
King James Bible
And
he bearing
his
cross
went forth
into
a place
called
[the place] of a skull,
which
is called
in the Hebrew
Golgotha:
Bible Apps.com