◄
John 5:9
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
καὶ
εὐθέως
ἐγένετο
ὑγιὴς
ὁ
ἄνθρωπος
καὶ
ἦρεν
τὸν
κράβαττον
αὐτοῦ
καὶ
περιεπάτει.
Ἦν
δὲ
σάββατον
ἐν
ἐκείνῃ
τῇ
ἡμέρᾳ.
Westcott/Hort with Diacritics
καὶ εὐθέως ἐγένετο ὑγιὴς ὁ ἄνθρωπος καὶ ἦρεν τὸν κράβαττον αὐτοῦ καὶ περιεπάτει. Ἦν δὲ σάββατον ἐν ἐκείνῃ τῇ ἡμέρᾳ.
Byzantine/Majority Text (2000)
και ευθεως εγενετο υγιης ο ανθρωπος και ηρεν τον κραββατον αυτου και περιεπατει ην δε σαββατον εν εκεινη τη ημερα
Greek Orthodox Church
καὶ εὐθέως ἐγένετο ὑγιὴς ὁ ἄνθρωπος, καὶ ἦρε τὸν κράβαττον αὐτοῦ καὶ περιεπάτει. ἦν δὲ σάββατον ἐν ἐκείνῃ τῇ ἡμέρᾳ.
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
καὶ ἐγένετο ὑγιὴς ὁ ἄνθρωπος, καὶ ἦρεν τὸν κράβαττον αὐτοῦ καὶ περιεπάτει· ἦν δὲ σάββατον ἐν ἐκείνῃ τῇ ἡμέρᾳ.
Scrivener's Textus Receptus(1894)
και ευθεως εγενετο υγιης ο ανθρωπος και ηρεν τον κραββατον αυτου και περιεπατει ην δε σαββατον εν εκεινη τη ημερα
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
καὶ εὐθέως ἐγένετο ὑγιὴς ὁ ἄνθρωπος καὶ ἦρεν τὸν κράββατον αὐτοῦ καὶ περιεπάτει Ἦν δὲ σάββατον ἐν ἐκείνῃ τῇ ἡμέρᾳ
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Instantly
the
man
got
well
,
picked up
his
mat
,
and
started to walk
.
Now
that
day
was
the
Sabbath
,
New American Standard Bible
Immediately
the man
became
well,
and picked
up his pallet
and [began] to walk.
Now
it was the Sabbath
on that day.
King James Bible
And
immediately
the man
was made
whole,
and
took up
his
bed,
and
walked:
and
on
the same
day
was
the sabbath.
Bible Apps.com