◄
John 6:12
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
ὡς
δὲ
ἐνεπλήσθησαν,
λέγει
τοῖς
μαθηταῖς
αὐτοῦ·
συναγάγετε
τὰ
περισσεύσαντα
κλάσματα,
ἵνα
μή
τι
ἀπόληται.
Westcott/Hort with Diacritics
ὡς δὲ ἐνεπλήσθησαν, λέγει τοῖς μαθηταῖς αὐτοῦ· συναγάγετε τὰ περισσεύσαντα κλάσματα, ἵνα μή τι ἀπόληται.
Byzantine/Majority Text (2000)
ως δε ενεπλησθησαν λεγει τοις μαθηταις αυτου συναγαγετε τα περισσευσαντα κλασματα ινα μη τι αποληται
Greek Orthodox Church
ὡς δὲ ἐνεπλήσθησαν, λέγει τοῖς μαθηταῖς αὐτοῦ· Συναγάγετε τὰ περισσεύσαντα κλάσματα, ἵνα μή τι ἀπόληται.
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ὡς δὲ ἐνεπλήσθησαν, λέγει τοῖς μαθηταῖς αὐτοῦ· συναγάγετε τὰ περισσεύσαντα κλάσματα, ἵνα μή τι ἀπόληται.
Scrivener's Textus Receptus(1894)
ως δε ενεπλησθησαν λεγει τοις μαθηταις αυτου συναγαγετε τα περισσευσαντα κλασματα ινα μη τι αποληται
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ὡς δὲ ἐνεπλήσθησαν λέγει τοῖς μαθηταῖς αὐτοῦ Συναγάγετε τὰ περισσεύσαντα κλάσματα ἵνα μή τι ἀπόληται
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
When
they were full
,
He told
His
disciples
,
“Collect
the
leftovers
so that
nothing
is wasted
.”
New American Standard Bible
When
they were filled,
He said
to His disciples,
"Gather
up the leftover
fragments
so
that nothing
will be lost."
King James Bible
When
they were filled,
he said
unto his
disciples,
Gather up
the fragments
that remain,
that nothing
be lost.
Bible Apps.com