◄
John 6:14
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
Οἱ
οὖν
ἄνθρωποι
ἰδόντες
ἃ
ἐποίησεν
σημεῖα
ἔλεγον
ὅτι
οὗτος
ἐστιν
ἀληθῶς
ὁ
προφήτης
ὁ
ἐρχόμενος
εἰς
τὸν
κόσμον.
Westcott/Hort with Diacritics
Οἱ οὖν ἄνθρωποι ἰδόντες ἃ ἐποίησεν σημεῖα ἔλεγον ὅτι οὗτος ἐστιν ἀληθῶς ὁ προφήτης ὁ ἐρχόμενος εἰς τὸν κόσμον.
Byzantine/Majority Text (2000)
οι ουν ανθρωποι ιδοντες ο εποιησεν σημειον ο ιησους ελεγον οτι ουτος εστιν αληθως ο προφητης ο ερχομενος εις τον κοσμον
Greek Orthodox Church
Οἱ οὖν ἄνθρωποι, ἰδόντες ὃ ἐποίησε σημεῖον ὁ Ἰησοῦς, ἔλεγον ὅτι οὗτός ἐστιν ἀληθῶς ὁ προφήτης ὁ ἐρχόμενος εἰς τὸν κόσμον.
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
Οἱ οὖν ἄνθρωποι ἰδόντες ὃ ἐποίησεν σημεῖον ἔλεγον ὅτι οὗτός ἐστιν ἀληθῶς ὁ προφήτης ὁ εἰς τὸν κόσμον ἐρχόμενος.
Scrivener's Textus Receptus(1894)
οι ουν ανθρωποι ιδοντες ο εποιησεν σημειον ο ιησους ελεγον οτι ουτος εστιν αληθως ο προφητης ο ερχομενος εις τον κοσμον
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
Οἱ οὖν ἄνθρωποι ἰδόντες ὃ ἐποίησεν σημεῖον ὁ Ἰησοῦς, ἔλεγον ὅτι Οὗτός ἐστιν ἀληθῶς ὁ προφήτης ὃ ἐρχόμενος εἰς τὸν κόσμον
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
When the
people
saw
the sign
He had done
,
they said
, “
This
really
is
the
Prophet
who was to come
into
the
world
! ”
New American Standard Bible
Therefore
when the people
saw
the sign
which
He had performed,
they said,
"This
is truly
the Prophet
who is to come
into the world."
King James Bible
Then
those men,
when they had seen
the miracle
that
Jesus
did,
said,
This
is
of a truth
that prophet
that should come
into
the world.
Bible Apps.com