◄
John 6:6
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
τοῦτο
δὲ
ἔλεγεν
πειράζων
αὐτὸν·
αὐτὸς
γὰρ
ᾔδει
τί
ἔμελλεν
ποιεῖν.
Westcott/Hort with Diacritics
τοῦτο δὲ ἔλεγεν πειράζων αὐτὸν· αὐτὸς γὰρ ᾔδει τί ἔμελλεν ποιεῖν.
Byzantine/Majority Text (2000)
τουτο δε ελεγεν πειραζων αυτον αυτος γαρ ηδει τι εμελλεν ποιειν
Greek Orthodox Church
τοῦτο δὲ ἔλεγε πειράζων αὐτόν· αὐτὸς γὰρ ᾔδει τί ἔμελλε ποιεῖν.
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
τοῦτο δὲ ἔλεγεν πειράζων αὐτόν· αὐτὸς γὰρ ᾔδει τί ἔμελλεν ποιεῖν.
Scrivener's Textus Receptus(1894)
τουτο δε ελεγεν πειραζων αυτον αυτος γαρ ηδει τι εμελλεν ποιειν
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
τοῦτο δὲ ἔλεγεν πειράζων αὐτόν· αὐτὸς γὰρ ᾔδει τί ἔμελλεν ποιεῖν
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
He asked
this
to test
him
,
for
He Himself
knew
what
He was going to
do
.
New American Standard Bible
This
He was saying
to test
him, for He Himself
knew
what
He was intending
to do.
King James Bible
And
this
he said
to prove
him:
for
he himself
knew
what
he would
do.
Bible Apps.com