◄
Judges 19:17
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וַיִּשָּׂ֣א
עֵינָ֗יו
וַיַּ֛רְא
אֶת־
הָאִ֥ישׁ
הָאֹרֵ֖חַ
בִּרְחֹ֣ב
הָעִ֑יר
וַיֹּ֨אמֶר
הָאִ֧ישׁ
הַזָּקֵ֛ן
אָ֥נָה
תֵלֵ֖ךְ
וּמֵאַ֥יִן
תָּבֹֽוא׃
Westminster Leningrad Codex
וַיִּשָּׂ֣א עֵינָ֗יו וַיַּ֛רְא אֶת־הָאִ֥ישׁ הָאֹרֵ֖חַ בִּרְחֹ֣ב הָעִ֑יר וַיֹּ֨אמֶר הָאִ֧ישׁ הַזָּקֵ֛ן אָ֥נָה תֵלֵ֖ךְ וּמֵאַ֥יִן תָּבֹֽוא׃
WLC (Consonants Only)
וישא עיניו וירא את־האיש הארח ברחב העיר ויאמר האיש הזקן אנה תלך ומאין תבוא׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
When
he looked up
and
saw
the
traveler
in
the
city
square
,
the
old
man
asked
, “
Where
are you going
,
and
where
do you come
from
? ”
New American Standard Bible
And he lifted
up his eyes
and saw
the traveler
in the open
square
of the city;
and the old
man
said,
"Where
are you going,
and where
do you come
from?"
King James Bible
And when he had lifted up
his eyes,
he saw
a wayfaring
man
in the street
of the city:
and the old
man
said,
Whither goest
thou? and whence
comest
thou?
Bible Apps.com