◄
Judges 19:28
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וַיֹּ֧אמֶר
אֵלֶ֛יהָ
ק֥וּמִי
וְנֵלֵ֖כָה
וְאֵ֣ין
עֹנֶ֑ה
וַיִּקָּחֶ֙הָ֙
עַֽל־
הַחֲמֹ֔ור
וַיָּ֣קָם
הָאִ֔ישׁ
וַיֵּ֖לֶךְ
לִמְקֹמֹֽו׃
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֧אמֶר אֵלֶ֛יהָ ק֥וּמִי וְנֵלֵ֖כָה וְאֵ֣ין עֹנֶ֑ה וַיִּקָּחֶ֙הָ֙ עַֽל־הַחֲמֹ֔ור וַיָּ֣קָם הָאִ֔ישׁ וַיֵּ֖לֶךְ לִמְקֹמֹֽו׃
WLC (Consonants Only)
ויאמר אליה קומי ונלכה ואין ענה ויקחה על־החמור ויקם האיש וילך למקמו׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
“
Get up
,”
he told
her
. “
Let’s go
.”
But
there was no
response
.
So
the
man
put
her
on
his
donkey
and
set out
for
home
.
New American Standard Bible
He said
to her, "Get
up and let us go,"
but there
was no
answer.
Then he placed
her on the donkey;
and the man
arose
and went
to his home.
King James Bible
And he said
unto her, Up,
and let us be going.
But none answered.
Then the man
took
her [up] upon an ass,
and the man
rose up,
and gat
him unto his place.
Bible Apps.com
