◄
Judges 2:3
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וְגַ֣ם
אָמַ֔רְתִּי
לֹֽא־
אֲגָרֵ֥שׁ
אֹותָ֖ם
מִפְּנֵיכֶ֑ם
וְהָי֤וּ
לָכֶם֙
לְצִדִּ֔ים
וֵאלֹ֣הֵיהֶ֔ם
יִהְי֥וּ
לָכֶ֖ם
לְמֹוקֵֽשׁ׃
Westminster Leningrad Codex
וְגַ֣ם אָמַ֔רְתִּי לֹֽא־אֲגָרֵ֥שׁ אֹותָ֖ם מִפְּנֵיכֶ֑ם וְהָי֤וּ לָכֶם֙ לְצִדִּ֔ים וֵאלֹ֣הֵיהֶ֔ם יִהְי֥וּ לָכֶ֖ם לְמֹוקֵֽשׁ׃
WLC (Consonants Only)
וגם אמרתי לא־אגרש אותם מפניכם והיו לכם לצדים ואלהיהם יהיו לכם למוקש׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Therefore
,
I now
say
:
I will not
drive out
these people
before
you
.
They will be
thorns
in
your
sides
,
and
their
gods
will be
a trap
for
you
.”
New American Standard Bible
"Therefore I also
said,
I will not drive
them out before
you; but they will become
[as thorns] in your sides
and their gods
will be a snare
to you.
"
King James Bible
Wherefore I also said,
I will not drive them out
from before
you; but they shall be [as thorns] in your sides,
and their gods
shall be a snare
unto you.
Bible Apps.com