◄
Luke 12:49
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
Πῦρ
ἦλθον
βαλεῖν
ἐπὶ
τὴν
γῆν,
καὶ
τί
θέλω
εἰ
ἤδη
ἀνήφθη.
Westcott/Hort with Diacritics
Πῦρ ἦλθον βαλεῖν ἐπὶ τὴν γῆν, καὶ τί θέλω εἰ ἤδη ἀνήφθη.
Byzantine/Majority Text (2000)
πυρ ηλθον βαλειν εις την γην και τι θελω ει ηδη ανηφθη
Greek Orthodox Church
Πῦρ ἦλθον βαλεῖν ἐπὶ τὴν γῆν, καὶ τί θέλω εἰ ἤδη ἀνήφθη!
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
Πῦρ ἦλθον βαλεῖν ἐπὶ τὴν γῆν, καὶ τί θέλω εἰ ἤδη ἀνήφθη.
Scrivener's Textus Receptus(1894)
πυρ ηλθον βαλειν εις την γην και τι θελω ει ηδη ανηφθη
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
Πῦρ ἦλθον βαλεῖν εἰς τὴν γῆν καὶ τί θέλω εἰ ἤδη ἀνήφθη
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
“I came
to bring
fire
on
the
earth
,
and
how
I wish
it were already
set ablaze
!
New American Standard Bible
"I have come
to cast
fire
upon the earth;
and how
I wish
it were already
kindled!
King James Bible
I am come
to send
fire
on
the earth;
and
what
will I,
if
it be
already
kindled?
Bible Apps.com