◄
Luke 15:2
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
καὶ
διεγόγγυζον
οἱ
τε
Φαρισαῖοι
καὶ
οἱ
γραμματεῖς
λέγοντες
ὅτι
οὗτος
ἁμαρτωλοὺς
προσδέχεται
καὶ
συνεσθίει
αὐτοῖς.
Westcott/Hort with Diacritics
καὶ διεγόγγυζον οἱ τε Φαρισαῖοι καὶ οἱ γραμματεῖς λέγοντες ὅτι οὗτος ἁμαρτωλοὺς προσδέχεται καὶ συνεσθίει αὐτοῖς.
Byzantine/Majority Text (2000)
και διεγογγυζον οι φαρισαιοι και οι γραμματεις λεγοντες οτι ουτος αμαρτωλους προσδεχεται και συνεσθιει αυτοις
Greek Orthodox Church
καὶ διεγόγγυζον οἵ Φαρισαῖοι καὶ οἱ γραμματεῖς λέγοντες ὅτι Οὗτος ἁμαρτωλοὺς προσδέχεται καὶ συνεσθίει αὐτοῖς.
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
καὶ διεγόγγυζον οἵ τε Φαρισαῖοι καὶ οἱ γραμματεῖς λέγοντες ὅτι οὗτος ἁμαρτωλοὺς προσδέχεται καὶ συνεσθίει αὐτοῖς.
Scrivener's Textus Receptus(1894)
και διεγογγυζον οι φαρισαιοι και οι γραμματεις λεγοντες οτι ουτος αμαρτωλους προσδεχεται και συνεσθιει αυτοις
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
καὶ διεγόγγυζον οἵ Φαρισαῖοι καὶ οἱ γραμματεῖς λέγοντες ὅτι Οὗτος ἁμαρτωλοὺς προσδέχεται καὶ συνεσθίει αὐτοῖς
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
And
the
Pharisees
and
scribes
were complaining
, “
This
man welcomes
sinners
and
eats with
them
! ”
New American Standard Bible
Both
the Pharisees
and the scribes
[began] to grumble,
saying,
"This man
receives
sinners
and eats
with them."
King James Bible
And
the Pharisees
and
scribes
murmured,
saying,
This man
receiveth
sinners,
and
eateth
with them.
Bible Apps.com