◄
Luke 19:9
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
εἶπεν
δὲ
πρὸς
αὐτὸν
ὁ
Ἰησοῦς
ὅτι
σήμερον
σωτηρία
τῷ
οἴκῳ
τούτῳ
ἐγένετο,
καθότι
καὶ
αὐτὸς
υἱὸς
Ἀβραάμ
ἐστιν·
Westcott/Hort with Diacritics
εἶπεν δὲ πρὸς αὐτὸν [ὁ] Ἰησοῦς ὅτι σήμερον σωτηρία τῷ οἴκῳ τούτῳ ἐγένετο, καθότι καὶ αὐτὸς υἱὸς Ἀβραάμ [ἐστιν]·
Byzantine/Majority Text (2000)
ειπεν δε προς αυτον ο ιησους οτι σημερον σωτηρια τω οικω τουτω εγενετο καθοτι και αυτος υιος αβρααμ εστιν
Greek Orthodox Church
εἶπε δὲ πρὸς αὐτὸν ὁ Ἰησοῦς ὅτι σήμερον σωτηρία τῷ οἴκῳ τούτῳ ἐγένετο, καθότι καὶ αὐτὸς υἱὸς Ἀβραάμ ἐστιν·
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
εἶπεν δὲ πρὸς αὐτὸν ὁ Ἰησοῦς ὅτι σήμερον σωτηρία τῷ οἴκῳ τούτῳ ἐγένετο, καθότι καὶ αὐτὸς υἱὸς Ἀβραάμ·
Scrivener's Textus Receptus(1894)
ειπεν δε προς αυτον ο ιησους οτι σημερον σωτηρια τω οικω τουτω εγενετο καθοτι και αυτος υιος αβρααμ εστιν
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
εἶπεν δὲ πρὸς αὐτὸν ὁ Ἰησοῦς ὅτι Σήμερον σωτηρία τῷ οἴκῳ τούτῳ ἐγένετο καθότι καὶ αὐτὸς υἱὸς Ἀβραάμ ἐστιν·
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
“Today
salvation
has come
to this
house
,”
Jesus
told
him
,
“because
he
too
is
a son
of Abraham
.
New American Standard Bible
And Jesus
said
to him, "Today
salvation
has come
to this
house,
because
he, too,
is a son
of Abraham.
King James Bible
And
Jesus
said
unto
him,
This day
is
salvation
come
to this
house,
forsomuch as
he
also
is
a son
of Abraham.
Bible Apps.com