◄
Luke 22:15
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
καὶ
εἶπεν
πρὸς
αὐτοὺς·
ἐπιθυμίᾳ
ἐπεθύμησα
τοῦτο
τὸ
πάσχα
φαγεῖν
μεθ’
ὑμῶν
πρὸ
τοῦ
με
παθεῖν·
Westcott/Hort with Diacritics
καὶ εἶπεν πρὸς αὐτοὺς· ἐπιθυμίᾳ ἐπεθύμησα τοῦτο τὸ πάσχα φαγεῖν μεθ’ ὑμῶν πρὸ τοῦ με παθεῖν·
Byzantine/Majority Text (2000)
και ειπεν προς αυτους επιθυμια επεθυμησα τουτο το πασχα φαγειν μεθ υμων προ του με παθειν
Greek Orthodox Church
καὶ εἶπε πρὸς αὐτούς· Ἐπιθυμίᾳ ἐπεθύμησα τοῦτο τὸ πάσχα φαγεῖν μεθ’ ὑμῶν πρὸ τοῦ με παθεῖν·
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
καὶ εἶπεν πρὸς αὐτούς· ἐπιθυμίᾳ ἐπεθύμησα τοῦτο τὸ πάσχα φαγεῖν μεθ’ ὑμῶν πρὸ τοῦ με παθεῖν·
Scrivener's Textus Receptus(1894)
και ειπεν προς αυτους επιθυμια επεθυμησα τουτο το πασχα φαγειν μεθ υμων προ του με παθειν
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
καὶ εἶπεν πρὸς αὐτούς Ἐπιθυμίᾳ ἐπεθύμησα τοῦτο τὸ πάσχα φαγεῖν μεθ' ὑμῶν πρὸ τοῦ με παθεῖν·
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Then
He said
to
them
,
“I have fervently desired
to eat
this
Passover
with
you
before
I
suffer
.
New American Standard Bible
And He said
to them, "I have earnestly
desired
to eat
this
Passover
with you before
I suffer;
King James Bible
And
he said
unto
them,
With desire
I have desired
to eat
this
passover
with
you
before
I
suffer:
Bible Apps.com