◄
Luke 23:47
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
ἰδὼν
δὲ
ὁ
ἑκατοντάρχης
τὸ
γενόμενον
ἐδόξαζεν
τὸν
θεὸν
λέγων·
ὄντως
ὁ
ἄνθρωπος
οὗτος
δίκαιος
ἦν.
Westcott/Hort with Diacritics
ἰδὼν δὲ ὁ ἑκατοντάρχης τὸ γενόμενον ἐδόξαζεν τὸν θεὸν λέγων· ὄντως ὁ ἄνθρωπος οὗτος δίκαιος ἦν.
Byzantine/Majority Text (2000)
ιδων δε ο εκατονταρχος το γενομενον εδοξασεν τον θεον λεγων οντως ο ανθρωπος ουτος δικαιος ην
Greek Orthodox Church
ἰδὼν δὲ ὁ ἑκατόνταρχος τὸ γενόμενον ἐδόξασε τὸν Θεὸν λέγων· Ὄντως ὁ ἄνθρωπος οὗτος δίκαιος ἦν.
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ἰδὼν δὲ ὁ ἑκατοντάρχης τὸ γενόμενον ἐδόξαζεν τὸν θεὸν λέγων· ὄντως ὁ ἄνθρωπος οὗτος δίκαιος ἦν.
Scrivener's Textus Receptus(1894)
ιδων δε ο εκατονταρχος το γενομενον εδοξασεν τον θεον λεγων οντως ο ανθρωπος ουτος δικαιος ην
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
Ἰδὼν δὲ ὁ ἑκατόνταρχος τὸ γενόμενον ἐδόξασεν τὸν θεὸν λέγων, Ὄντως ὁ ἄνθρωπος οὗτος δίκαιος ἦν
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
When the
centurion
saw
what happened
,
he began to glorify
God
,
saying
, “
This
man
really
was
righteous
! ”
New American Standard Bible
Now
when the centurion
saw
what had happened,
he [began] praising
God,
saying,
"Certainly
this
man
was innocent."
King James Bible
Now
when the centurion
saw
what was done,
he glorified
God,
saying,
Certainly
this
was
a righteous
man.
Bible Apps.com