◄
Luke 24:10
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
ἦσαν
δὲ
ἡ
Μαγδαληνὴ
Μαρία
καὶ
Ἰωάννα
καὶ
Μαρία
ἡ
Ἰακώβου
καὶ
αἱ
λοιπαὶ
σὺν
αὐταῖς.
ἔλεγον
πρὸς
τοὺς
ἀποστόλους
ταῦτα,
Westcott/Hort with Diacritics
ἦσαν δὲ ἡ Μαγδαληνὴ Μαρία καὶ Ἰωάννα καὶ Μαρία ἡ Ἰακώβου καὶ αἱ λοιπαὶ σὺν αὐταῖς. ἔλεγον πρὸς τοὺς ἀποστόλους ταῦτα,
Byzantine/Majority Text (2000)
ησαν δε η μαγδαληνη μαρια και ιωαννα και μαρια [η] ιακωβου και αι λοιπαι συν αυταις αι ελεγον προς τους αποστολους ταυτα
Greek Orthodox Church
ἦσαν δὲ ἡ Μαγδαληνὴ Μαρία καὶ Ἰωάννα καὶ Μαρία Ἰακώβου καὶ αἱ λοιπαὶ σὺν αὐταῖς, αἳ ἔλεγον πρὸς τοὺς ἀποστόλους ταῦτα.
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ἦσαν δὲ ἡ Μαγδαληνὴ Μαρία καὶ Ἰωάννα καὶ Μαρία ἡ Ἰακώβου, καὶ αἱ λοιπαὶ σὺν αὐταῖς ἔλεγον πρὸς τοὺς ἀποστόλους ταῦτα.
Scrivener's Textus Receptus(1894)
ησαν δε η μαγδαληνη μαρια και ιωαννα και μαρια ιακωβου και αι λοιπαι συν αυταις αι ελεγον προς τους αποστολους ταυτα
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ἦσαν δὲ ἡ Μαγδαληνὴ Μαρία καὶ Ἰωάννα καὶ Μαρία Ἰακώβου καὶ αἱ λοιπαὶ σὺν αὐταῖς αἱ ἔλεγον πρὸς τοὺς ἀποστόλους ταῦτα
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Mary
Magdalene
,
Joanna
,
Mary
the
mother of James
,
and
the
other
women with
them
were telling
the
apostles
these
things.
New American Standard Bible
Now
they were Mary
Magdalene
and Joanna
and Mary
the [mother] of James;
also
the other women
with them were telling
these things
to the apostles.
King James Bible
<1161> It was
Mary
Magdalene,
and
Joanna,
and
Mary
[the mother] of James,
and
other
[women that were] with
them,
which
told
these things
unto
the apostles.
Bible Apps.com