◄
Luke 9:27
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
λέγω
δὲ
ὑμῖν
ἀληθῶς,
εἰσίν
τινες
τῶν
αὐτοῦ
ἑστηκότων
οἱ
οὐ
μὴ
γεύσωνται
θανάτου
ἕως
ἂν
ἴδωσιν
τὴν
βασιλείαν
τοῦ
θεοῦ.
Westcott/Hort with Diacritics
λέγω δὲ ὑμῖν ἀληθῶς, εἰσίν τινες τῶν αὐτοῦ ἑστηκότων οἱ οὐ μὴ γεύσωνται θανάτου ἕως ἂν ἴδωσιν τὴν βασιλείαν τοῦ θεοῦ.
Byzantine/Majority Text (2000)
λεγω δε υμιν αληθως εισιν τινες των ωδε εστωτων οι ου μη γευσωνται θανατου εως αν ιδωσιν την βασιλειαν του θεου
Greek Orthodox Church
λέγω δὲ ὑμῖν ἀληθῶς, εἰσί τινες τῶν ὧδε ἑστηκότων, οἳ οὐ μὴ γεύσωνται θανάτου ἕως ἂν ἴδωσι τὴν βασιλείαν τοῦ Θεοῦ.
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
λέγω δὲ ὑμῖν ἀληθῶς, εἰσίν τινες τῶν αὐτοῦ ἑστηκότων οἳ οὐ μὴ γεύσωνται θανάτου ἕως ἂν ἴδωσιν τὴν βασιλείαν τοῦ θεοῦ.
Scrivener's Textus Receptus(1894)
λεγω δε υμιν αληθως εισιν τινες των ωδε εστηκοτων οι ου μη γευσονται θανατου εως αν ιδωσιν την βασιλειαν του θεου
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
λέγω δὲ ὑμῖν ἀληθῶς εἰσίν τινες τῶν ὧδε ἑστηκότων οἳ οὐ μὴ γεύσονται θανάτου ἕως ἂν ἴδωσιν τὴν βασιλείαν τοῦ θεοῦ
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
I tell
you
the truth
:
There are
some
standing
here
who
will not
taste
death
until
they see
the
kingdom
of God
.”
New American Standard Bible
"But I say
to you truthfully,
there are some
of those
standing
here
who
will not taste
death
until
they see
the kingdom
of God."
King James Bible
But
I tell
you
of a truth,
there be
some
standing
here,
which
shall
not
taste
of death,
till
they see
the kingdom
of God.
Bible Apps.com