◄
Mark 10:37
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
οἱ
δὲ
εἶπαν
αὐτῷ·
δὸς
ἡμῖν
ἵνα
εἷς
σου
ἐκ
δεξιῶν
καὶ
εἷς
ἐξ
ἀριστερῶν
καθίσωμεν
ἐν
τῇ
δόξῃ
σου.
Westcott/Hort with Diacritics
οἱ δὲ εἶπαν αὐτῷ· δὸς ἡμῖν ἵνα εἷς σου ἐκ δεξιῶν καὶ εἷς ἐξ ἀριστερῶν καθίσωμεν ἐν τῇ δόξῃ σου.
Byzantine/Majority Text (2000)
οι δε ειπον αυτω δος ημιν ινα εις εκ δεξιων σου και εις εξ ευωνυμων σου καθισωμεν εν τη δοξη σου
Greek Orthodox Church
οἱ δὲ εἶπον αὐτῷ· Δὸς ἡμῖν ἵνα εἷς ἐκ δεξιῶν καὶ εἷς ἐξ εὐωνύμων σου καθίσωμεν ἐν τῇ δόξῃ σου.
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
οἱ δὲ εἶπαν αὐτῷ, δὸς ἡμῖν ἵνα εἷς σου ἐκ δεξιῶν καὶ εἷς σου ἐξ ἀριστερῶν καθίσωμεν ἐν τῇ δόξῃ σου.
Scrivener's Textus Receptus(1894)
οι δε ειπον αυτω δος ημιν ινα εις εκ δεξιων σου και εις εξ ευωνυμων σου καθισωμεν εν τη δοξη σου
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
οἱ δὲ εἶπον αὐτῷ Δὸς ἡμῖν ἵνα εἷς ἐκ δεξιῶν σου καὶ εἷς ἐξ εὐωνύμῶν σου καθίσωμεν ἐν τῇ δόξῃ σου
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
They
answered
Him
, “
Allow
us
to
sit
at
Your
right
and
at
Your left
in
Your
glory
.”
New American Standard Bible
They said
to Him, "Grant
that we may sit,
one
on Your right
and one
on [Your] left,
in Your glory."
King James Bible
<1161> They said
unto him,
Grant
unto us
that
we may sit,
one
on
thy
right hand,
and
the other
on
thy
left hand,
in
thy
glory.
Bible Apps.com