◄
Mark 6:39
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
καὶ
ἐπέταξεν
αὐτοῖς
ἀνακλιθῆναι
πάντας
συμπόσια
συμπόσια
ἐπὶ
τῷ
χλωρῷ
χόρτῳ.
Westcott/Hort with Diacritics
καὶ ἐπέταξεν αὐτοῖς ἀνακλιθῆναι πάντας συμπόσια συμπόσια ἐπὶ τῷ χλωρῷ χόρτῳ.
Byzantine/Majority Text (2000)
και επεταξεν αυτοις ανακλιναι παντας συμποσια συμποσια επι τω χλωρω χορτω
Greek Orthodox Church
καὶ ἐπέταξεν αὐτοῖς ἀνακλῖναι πάντας συμπόσια συμπόσια ἐπὶ τῷ χλωρῷ χόρτῳ.
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
καὶ ἐπέταξεν αὐτοῖς ἀνακλῖναι πάντας συμπόσια συμπόσια ἐπὶ τῷ χλωρῷ χόρτῳ.
Scrivener's Textus Receptus(1894)
και επεταξεν αυτοις ανακλιναι παντας συμποσια συμποσια επι τω χλωρω χορτω
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
καὶ ἐπέταξεν αὐτοῖς ἀνακλῖναι πάντας συμπόσια συμπόσια ἐπὶ τῷ χλωρῷ χόρτῳ
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Then
He instructed
them
to have all
the people sit down
in groups
on
the
green
grass
.
New American Standard Bible
And He commanded
them all
to sit down
by groups
on the green
grass.
King James Bible
And
he commanded
them
to make
all
sit down
by companies
upon
the green
grass.
Bible Apps.com