◄
Matthew 10:13
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
καὶ
ἐὰν
μὲν
ᾒ
ἡ
οἰκία
ἀξία,
ἐλθάτω
ἡ
εἰρήνη
ὑμῶν
ἐπ’
αὐτήν,
ἐὰν
δὲ
μὴ
ᾖ
ἀξία,
ἡ
εἰρήνη
ὑμῶν
ἐφ’
ὑμᾶς
ἐπιστραφήτω.
Westcott/Hort with Diacritics
καὶ ἐὰν μὲν ᾒ ἡ οἰκία ἀξία, ἐλθάτω ἡ εἰρήνη ὑμῶν ἐπ’ αὐτήν, ἐὰν δὲ μὴ ᾖ ἀξία, ἡ εἰρήνη ὑμῶν ἐφ’ ὑμᾶς ἐπιστραφήτω.
Byzantine/Majority Text (2000)
και εαν μεν η η οικια αξια ελθετω η ειρηνη υμων επ αυτην εαν δε μη η αξια η ειρηνη υμων προς υμας επιστραφητω
Greek Orthodox Church
καὶ ἐὰν μὲν ᾖ ἡ οἰκία ἀξία, ἐλέθτω ἡ εἰρήνη ὑμῶν ἐπ’ αὐτήν· ἐὰν δὲ μὴ ᾖ ἀξία, ἡ εἰρήνη ὑμῶν πρὸς ὑμᾶς ἐπιστραφήτω.
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
καὶ ἐὰν μὲν ᾖ ἡ οἰκία ἀξία, ἐλθάτω ἡ εἰρήνη ὑμῶν ἐπ’ αὐτήν· ἐὰν δὲ μὴ ᾖ ἀξία, ἡ εἰρήνη ὑμῶν πρὸς ὑμᾶς ἐπιστραφήτω.
Scrivener's Textus Receptus(1894)
και εαν μεν η η οικια αξια ελθετω η ειρηνη υμων επ αυτην εαν δε μη η αξια η ειρηνη υμων προς υμας επιστραφητω
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
καὶ ἐὰν μὲν ᾖ ἡ οἰκία ἀξία ἐλθέτω ἡ εἰρήνη ὑμῶν ἐπ' αὐτήν· ἐὰν δὲ μὴ ᾖ ἀξία ἡ εἰρήνη ὑμῶν πρὸς ὑμᾶς ἐπιστραφήτω
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
and
if
the
household
is
worthy
,
let your
peace
be
on
it
.
But
if
it is
unworthy
,
let your
peace
return
to
you
.
New American Standard Bible
"If
the house
is worthy,
give
it your [blessing of] peace.
But if
it is not worthy,
take back
your [blessing of] peace.
King James Bible
And
if
the house
be
worthy,
let your
peace
come
upon
it:
but
if
it be
not
worthy,
let your
peace
return
to
you.
Bible Apps.com