◄
Matthew 12:48
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
ὁ
δὲ
ἀποκριθεὶς
εἶπεν
τῷ
λέγοντι
αὐτῷ·
τίς
ἐστιν
ἡ
μήτηρ
μου
καὶ
τίνες
εἰσιν
οἱ
αδελφοί
μου;
Westcott/Hort with Diacritics
ὁ δὲ ἀποκριθεὶς εἶπεν τῷ λέγοντι αὐτῷ· τίς ἐστιν ἡ μήτηρ μου καὶ τίνες εἰσιν οἱ αδελφοί μου;
Byzantine/Majority Text (2000)
ο δε αποκριθεις ειπεν τω ειποντι αυτω τις εστιν η μητηρ μου και τινες εισιν οι αδελφοι μου
Greek Orthodox Church
ὁ δὲ ἀποκριθεὶς εἶπε τῷ λέγοντι αὐτῷ· Τίς ἐστιν ἡ μήτηρ μου, καὶ τίνες εἰσὶν οἱ ἀδελφοί μου;
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ὁ δὲ ἀποκριθεὶς εἶπεν τῷ λέγοντι αὐτῷ· τίς ἐστιν ἡ μήτηρ μου, καὶ τίνες εἰσὶν οἱ ἀδελφοί μου;
Scrivener's Textus Receptus(1894)
ο δε αποκριθεις ειπεν τω ειποντι αυτω τις εστιν η μητηρ μου και τινες εισιν οι αδελφοι μου
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ὁ δὲ ἀποκριθεὶς εἶπεν τῷ εἰπόντι αὐτῷ, Τίς ἐστιν ἡ μήτηρ μου καὶ τίνες εἰσὶν οἱ ἀδελφοί μου;
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
But
He replied
to the
one who told
Him
,
“Who
is
My
mother
and
who
are
My
brothers
? ”
New American Standard Bible
But Jesus answered
the one who was telling Him and said,
"Who
is My mother
and who
are My brothers?"
King James Bible
But
he answered
and said
unto him that told
him,
Who
is
my
mother?
and
who
are
my
brethren?
Bible Apps.com