◄
Matthew 23:32
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
καὶ
ὑμεῖς
πληρώσατε
τὸ
μέτρον
τῶν
πατέρων
ὑμῶν.
Westcott/Hort with Diacritics
καὶ ὑμεῖς πληρώσατε τὸ μέτρον τῶν πατέρων ὑμῶν.
Byzantine/Majority Text (2000)
και υμεις πληρωσατε το μετρον των πατερων υμων
Greek Orthodox Church
καὶ ὑμεῖς πληρώσατε τὸ μέτρον τῶν πατέρων ὑμῶν.
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
καὶ ὑμεῖς πληρώσατε τὸ μέτρον τῶν πατέρων ὑμῶν.
Scrivener's Textus Receptus(1894)
και υμεις πληρωσατε το μετρον των πατερων υμων
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
καὶ ὑμεῖς πληρώσατε τὸ μέτρον τῶν πατέρων ὑμῶν
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Fill up
,
then
,
the
measure
of your
fathers’
sins!
,
New American Standard Bible
"Fill
up, then,
the measure
[of the guilt] of your fathers.
King James Bible
Fill
ye
up
then
the measure
of your
fathers.
Bible Apps.com